Source strings

763 Strings 100%
Browse Translate
20,252 Words 100%
135,643 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
763 20,252 135,643
All strings Browse Translate Zen
763 20,252 135,643
Read-only strings Browse Translate Zen
12 640 4,913
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 28 237
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
7 413 3,399
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
4 199 1,277
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary glossary 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website git.labs.ooo/iSystem/infinity-learn
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.labs.ooo/iSystem/infinity-learn.git
Repository branch main
Last remote commit seed de.po from existing hand translations (po4a-gettextize) d7b31d2
Daniel Emil authored a month ago
Last commit in Weblate seed de.po from existing hand translations (po4a-gettextize) d7b31d2
Daniel Emil authored a month ago
Weblate repository https://weblate.b0x.store/git/infinity-learn/docs/
File mask po/*.po
Translation file Download po/infinity-learn.pot
Last change June 13, 2026, 2:54 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 763 20,252 135,643
Translated 100% 763 100% 20,252 100% 135,643
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 763 100% 20,252 100% 135,643
Failing checks 1% 12 3% 640 3% 4,913
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 765 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

20,252
Hosted words
763
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
Parsing of the "po/infinity-learn.pot" file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
File po/infinity-learn.pot was added. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
*Plain-language glossary for the iTag & iState learning docs. Owner: Daniel
Klier. If a term in the OVERVIEW or DEEPDIVE isn't defined here, that's a gap to
fix — see "still-undefined" notes the author left for the next pass.*
*Plain-language glossary for the iTag & iState learning docs. Owner: Daniel
Klier. If a term in the OVERVIEW or DEEPDIVE isn't defined here, that's a gap to
fix — see "still-undefined" notes the author left for the next pass.*
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
**Cross-cutting:** belief↔reality gap · plaintext-first/lightweight fallback ·
iTree/iMap/iHealth.
**Cross-cutting:** belief↔reality gap · plaintext-first/lightweight fallback ·
iTree/iMap/iHealth.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
**iDeploy:** gitops-write · Flux / Kustomization / per-app CR ·
suspended flux-system · registry / Harbor / robot account ·
image / digest / replicas:0 · iSecrets / pass.manager · SSH deploy key ·
cert-manager / letsencrypt · namespace / ResourceQuota · iTT.
**iDeploy:** gitops-write · Flux / Kustomization / per-app CR ·
suspended flux-system · registry / Harbor / robot account ·
image / digest / replicas:0 · iSecrets / pass.manager · SSH deploy key ·
cert-manager / letsencrypt · namespace / ResourceQuota · iTT.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
**iTag/TMSU:** TMSU · tag · namespace/prefix · bridge · export spine ·
co-occurrence/related tags · RAFIKI graph · WALKER.
**iTag/TMSU:** TMSU · tag · namespace/prefix · bridge · export spine ·
co-occurrence/related tags · RAFIKI graph · WALKER.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
**iState:** producer · monitor · dashboard · health producer (×6) ·
unified-health.json · node · domain · rhythm · heartbeat-of-heartbeats ·
narrate/narrator · as-of (🌙) · criticality + weighted rollup · single-writer ·
status precedence.
**iState:** producer · monitor · dashboard · health producer (×6) ·
unified-health.json · node · domain · rhythm · heartbeat-of-heartbeats ·
narrate/narrator · as-of (🌙) · criticality + weighted rollup · single-writer ·
status precedence.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
Quick index
Quick index
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
→ See `producer vs monitor vs dashboard`, `rhythm`, `narrate/narrator`.
→ See `producer vs monitor vs dashboard`, `rhythm`, `narrate/narrator`.
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. infinity-learn
  2. docs
  3. English
These are *plain programs with names*, not anything mystical — naming them just makes the system easier to talk about. Each runs on a schedule (a **rhythm**) and writes a plain file other parts read (a **producer**).
These are *plain programs with names*, not anything mystical — naming them just makes the system easier to talk about. Each runs on a schedule (a **rhythm**) and writes a plain file other parts read (a **producer**).
a month ago
Browse all translation changes